Assemblyman Tony Simone wants to break down barriers to help the unhoused