State considers bill to protect youth sports referees from rising harassment, assault