Behavioral health providers identify insurers for litany of problems