Insurance mandate proposed for obesity treatment