New leader of state agency serving people with developmental disabilities