State constitution's environmental rights inform municipal planning