State lawmaker wants to study headlight brightness